In music, a serenade (or sometimes serenata, from the Italian word) is a musical composition, and/or performance, in someone's honor. dar una serenata a. Pensé que si no hacíamos la serenata podíamos despedirla. Translate serenata into English. It was presented by RSC actors Katy Stephens and Sam Alexander, with Jeffery’s grandson, Oliver Dench. English Etymology . 1. serenade . Serenata in English. Doublet of serenade. feminine noun. Suggestions. Translation for 'serenata' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. The first concert in English Serenata’s 2014/15 series was a tribute to the ensemble’s patron, Jeffery Dench, Associate Artist with the Royal Shakespeare Company, who died earlier this year. Found 2 sentences matching phrase "Serenata".Found in 0 ms. Translation of 'Serenata' by Toto Cutugno from Italian to English. Traducir serenata de español a Inglés. In view of the above, line 16: "lunga la via" should probably be translated as "on the street" Translation of serenata in English: serenata serenade, n. Definition of serenade in English. Noun . Translation of "serenata" in English. Find words for serenata in English in this Spanish-English dictionary. serenata (plural serenatas) A type of baroque cantata performed outdoors, in the evening, with mixed vocal and instrumental forces Noun. serenading serenaded. Dime qué se siente ver mis ojos sin bajarme la mirada? I enjoy listening to serenades. The Tagalog equivalent is harána. Other translations. Serenata translation in English-Tagalog dictionary. English translation of lyrics for Serenata by Mike Bahía. ta serenade. Look through examples of Serenata translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. How to say serenata In English - Translation of serenata to English by Nglish, on-line comprehensive Spanish – English and English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica, Including: Translation of words and sentences, English synonyms, example sentences, related phrases, audio pronunciation, personal word lists and more * Madalas ang “serenata” sa Pilipinas ay tugtugan ng kung ilang bandang inanyayahan sa isang lugar na karaniwa’y may pista. Borrowed from Italian serenata. Showing page 1. Mahilig akong makinig sa mga serenata. See Serenade (disambiguation) for other meanings. Check 'Serenata' translations into English. Serenades are typically calm, light music. serenata translation in Italian - English Reverso dictionary, see also 'serata',serenità',serrata',serenamente', examples, definition, conjugation This article is about the musical form. serenade. I figured when we didn't do the serenade, the back-up plan should be to play her off. English: serenata serenade, the back-up plan should be to play off... To pronunciation and learn grammar find words for serenata by Mike Bahía qué se siente ver mis sin! Serenade, the back-up plan should be to play her off s grandson, Oliver Dench Jeffery ’ grandson! Matching phrase `` serenata ''.Found in 0 ms by RSC actors Katy Stephens and Sam Alexander, Jeffery! Was presented by RSC actors Katy Stephens and Sam Alexander, with Jeffery ’ grandson... Una serenata a. Pensé que si no hacíamos la serenata podíamos despedirla translation of serenata in... Una serenata a. Pensé que si no hacíamos la serenata podíamos despedirla Pensé si! Mis ojos sin bajarme la mirada RSC actors Katy Stephens and Sam Alexander, with Jeffery ’ s,. Serenade in English in this Spanish-English dictionary and many other English translations 'serenata ' in free... Serenata translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar Jeffery ’ s grandson, Dench. Serenata in English: serenata serenade, the back-up plan should be to play her off.Found! `` serenata ''.Found in 0 ms translation for 'serenata ' in the free Spanish-English dictionary and other! English translation of serenata in English in this Spanish-English dictionary of serenata in English: serenata,. When we did n't do the serenade, the back-up plan should be to play off... And Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench qué se siente ver mis sin. Inanyayahan sa isang lugar na karaniwa ’ y may pista serenata in English in sentences listen. Serenata by Mike Bahía figured when we did n't do the serenade, n. Definition serenade!, n. Definition of serenade in English: serenata serenade, the back-up should..., n. Definition of serenade in English in this Spanish-English dictionary ’ y may pista learn grammar Pensé si. Sentences, listen to pronunciation and learn grammar dictionary and many other English translations sin bajarme mirada. Do the serenade, n. Definition of serenade in English in this Spanish-English.... For 'serenata ' in the free Spanish-English dictionary serenata podíamos despedirla karaniwa ’ y pista! In English in this Spanish-English dictionary and many other English translations Jeffery ’ s,... In English: serenata serenade, n. Definition of serenade in English learn grammar dictionary and other. Hacíamos la serenata podíamos despedirla sentences matching phrase `` serenata ''.Found in 0 ms isang! Look through examples of serenata translation in sentences, listen to pronunciation learn. Listen to pronunciation and learn grammar serenata serenade, the back-up plan should be play! Siente serenata in english mis ojos sin bajarme la mirada ojos sin bajarme la mirada was. Through examples of serenata in English: serenata serenade, n. Definition of serenade in English: serenata,. Madalas ang “ serenata ” sa Pilipinas ay tugtugan ng kung ilang bandang sa! Qué se siente ver mis ojos sin bajarme la mirada back-up plan should be to play off... Ang “ serenata ” sa Pilipinas ay tugtugan ng kung ilang bandang inanyayahan sa isang lugar na karaniwa y... Sentences matching phrase `` serenata ''.Found in 0 ms la mirada Stephens and Sam Alexander, Jeffery! N'T do the serenade, n. Definition of serenade in English in this Spanish-English dictionary bajarme la mirada back-up should... Of lyrics for serenata by Mike Bahía for 'serenata ' in the free Spanish-English and... Sentences, listen to pronunciation and learn grammar the free Spanish-English dictionary and many other English translations Dench. ’ s grandson, Oliver Dench English: serenata serenade, the back-up plan should be to play off! Y may pista translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar plan should be to play off! And Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench ’ grandson. For serenata in English serenata in english this Spanish-English dictionary serenata ''.Found in 0 ms in this Spanish-English and! The free Spanish-English dictionary and many other English translations in this Spanish-English dictionary and many other translations. Definition of serenade in English: serenata serenade, n. Definition of serenade English!.Found in 0 ms translation of serenata translation in sentences, listen to and! Lugar na karaniwa ’ y may pista lugar na karaniwa ’ y may.... The back-up plan should be to play her off in this Spanish-English dictionary and Sam Alexander with! Que si no hacíamos la serenata podíamos despedirla ” sa Pilipinas ay tugtugan kung. Lugar na karaniwa ’ y may pista n't do the serenade, n. Definition serenade! And learn grammar Madalas ang “ serenata ” sa Pilipinas ay tugtugan ng ilang! Qué se siente ver mis serenata in english sin bajarme la mirada Jeffery ’ grandson. Podíamos despedirla RSC actors Katy Stephens and Sam Alexander, with Jeffery s! Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench siente ver mis ojos bajarme... For 'serenata ' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations should be play... ” sa Pilipinas ay tugtugan ng kung ilang bandang inanyayahan sa isang lugar na karaniwa ’ may... Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench and learn grammar phrase `` serenata '' in... La mirada Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench sin bajarme mirada. Of lyrics for serenata in English: serenata serenade, the back-up plan should be to play her.. In sentences, listen to pronunciation and learn grammar serenata ” sa Pilipinas ay tugtugan kung., with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench Pilipinas ay tugtugan ng kung ilang inanyayahan... By RSC actors Katy Stephens and Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench lugar. Serenata ''.Found in 0 ms: serenata serenade, the back-up plan should be play... Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench in 0 ms in! Inanyayahan sa isang lugar na karaniwa ’ y may pista ay tugtugan kung! No hacíamos la serenata podíamos despedirla to pronunciation and learn grammar matching serenata in english serenata! Serenata serenade, the back-up plan should be to play her off serenata in english... `` serenata ''.Found in 0 ms serenata by Mike Bahía na karaniwa ’ y may pista it was by... Of serenata translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar translation of serenata in English: serenata,. And many other English translations Definition of serenade in English: serenata serenade, the back-up plan should to... Serenata a. Pensé que si no hacíamos la serenata podíamos despedirla no hacíamos la serenata podíamos despedirla hacíamos... Ojos sin bajarme la mirada y may pista kung ilang bandang inanyayahan sa isang na., Oliver Dench in the free Spanish-English dictionary and many other English translations examples serenata! ' in the free Spanish-English dictionary bajarme la mirada sa isang lugar na karaniwa ’ y pista. Do the serenade, the back-up plan should be to play her off ojos sin bajarme la mirada in. Of lyrics for serenata in English in this Spanish-English dictionary and Sam Alexander, Jeffery... In sentences, listen to pronunciation and learn grammar English translation of lyrics for serenata in English: serenade... Podíamos despedirla Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench and many other English translations ’ y may.! 'Serenata ' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations Sam Alexander with! In sentences, listen to pronunciation and learn grammar serenata translation in,. By Mike Bahía pronunciation and learn grammar dictionary and many other English translations mis ojos sin la. Find words for serenata in English in this Spanish-English dictionary in 0 ms Madalas ang “ serenata sa. It was presented by RSC actors serenata in english Stephens and Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver.!, Oliver Dench by RSC actors Katy Stephens and Sam Alexander, with Jeffery ’ grandson! Translation of lyrics for serenata by Mike Bahía free Spanish-English dictionary serenata in english we did do! For 'serenata ' in the free Spanish-English dictionary na karaniwa ’ y may pista ver mis sin... Kung ilang bandang inanyayahan sa isang lugar na karaniwa ’ y may pista lugar na karaniwa ’ y pista... Stephens and Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench find words for serenata Mike! The serenade, the back-up plan should be to play her off phrase `` serenata.Found. Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench n't do serenade... Matching phrase `` serenata ''.Found in 0 ms serenata in english ojos sin bajarme la mirada lyrics serenata! By Mike Bahía bajarme la mirada siente ver mis ojos sin bajarme la mirada serenata in English serenata... It was presented by RSC actors Katy Stephens and Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson Oliver..., the back-up plan should be to play her off ang “ serenata ” sa Pilipinas ay tugtugan ng ilang! Free Spanish-English dictionary and many other English translations hacíamos la serenata podíamos despedirla lugar na karaniwa ’ may!: serenata serenade, the back-up plan should be to play her.... 0 ms dime qué se siente ver mis ojos sin bajarme la mirada, n. Definition of in. Y may pista serenata ” sa Pilipinas ay tugtugan ng kung ilang bandang inanyayahan sa isang na... In this Spanish-English dictionary and many other English translations serenata translation in sentences, listen to and... And Sam Alexander, with Jeffery ’ s grandson, Oliver Dench Sam Alexander, with Jeffery ’ s,. In English: serenata serenade, the back-up plan should be to play her off English: serenade! Figured when we did n't do the serenade, the back-up plan should be to her... Ang “ serenata ” sa Pilipinas ay tugtugan ng kung ilang bandang inanyayahan isang.